{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/37/86","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"tr\",\"chapterNumber\":37,\"verseNumber\":86,\"verses\":[{\"translationCode\":\"tr-ates\",\"translator\":\"Suleyman Ates\",\"translationName\":\"Süleyman Ateş\",\"text\":\"Allah'tan başka uydurma tanrılar mı istiyorsunuz?\"},{\"translationCode\":\"tr-bulac\",\"translator\":\"Alİ Bulaç\",\"translationName\":\"Alİ Bulaç\",\"text\":\"“Birtakım uydurma yalanlar için mi Allah’tan başka ilahlar istiyorsunuz?”\"},{\"translationCode\":\"tr-diyanet\",\"translator\":\"Diyanet Isleri\",\"translationName\":\"Diyanet İşleri\",\"text\":\"\\\"Allah'ı bırakıp uydurma tanrılar mı istiyorsunuz?\\\"\"},{\"translationCode\":\"tr-golpinarli\",\"translator\":\"Abdulbaki Golpinarli\",\"translationName\":\"Abdulbakî Gölpınarlı\",\"text\":\"Allah'ı bırakıp da tamamıyla uydurma mabutlara mı tapmak istiyorsunuz?\"},{\"translationCode\":\"tr-ozturk\",\"translator\":\"Yasar Nuri Ozturk\",\"translationName\":\"Öztürk\",\"text\":\"\\\"Allah'ın berisinden birtakım uydurma ilahları mı istiyorsunuz?\\\"\"},{\"translationCode\":\"tr-transliteration\",\"translator\":\"Muhammet Abay\",\"translationName\":\"Çeviriyazı\",\"text\":\"eifken âliheten dûne-llâhi türîdûn.\"},{\"translationCode\":\"tr-vakfi\",\"translator\":\"Diyanet Vakfi\",\"translationName\":\"Diyanet Vakfı\",\"text\":\"\\\"Allah'tan başka bir takım uydurma ilahlar mı istiyorsunuz?\\\"\"},{\"translationCode\":\"tr-yazir\",\"translator\":\"Elmalili Hamdi Yazir\",\"translationName\":\"Elmalılı Hamdi Yazır\",\"text\":\"\\\"Yalancılık etmek için mi Allah'tan başka ilâhlar istiyorsunuz?\\\"\"},{\"translationCode\":\"tr-yildirim\",\"translator\":\"Suat Yildirim\",\"translationName\":\"Suat Yıldırım\",\"text\":\"Babasına ve halkına şöyle dedi: “Nedir bu tapındığınız nesneler? İlle de bir iftira, bir yalan olsun diye mi Allah'tan başka mâbud arıyorsunuz!Siz Rabbülâlemin’i ne zannediyorsunuz?\"},{\"translationCode\":\"tr-yuksel\",\"translator\":\"Edip Yüksel\",\"translationName\":\"Edip Yüksel\",\"text\":\"\\\"ALLAH'ın dışında, uyduruk tanrılar mı istiyorsunuz?\\\"\"}],\"textArabic\":\"أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}